來源標題：波蘭運動員看成都：行走在傳統與現代、波蘭都市與綠地之間

新華社成都8月7日電 成都第31屆世界大學生夏季運動會是運動一場“體育競技與文化交流”相融合的盛會。前來參加比賽的成都傳統太陽vs掘金外國大學生運動員在比賽之余領略當代中國社會風貌和中華優秀傳統文化的魅力。近日，行走現代幾位波蘭擊劍運動員在參賽之余，都市通過一次城市漫步體驗成都文化生活，綠地感受當地建設“公園城市”的波蘭理念。

寬窄巷子是運動成都較成規模的清朝古街道。波蘭擊劍運動員多米妮卡·瓦西爾丘克在曲徑通幽的成都傳統庭院里穿行，試戴頭簪、行走現代熊貓發夾。都市巴特洛梅伊·舒爾萊伊勇敢地嘗試了采耳，綠地結束后還從身上摘下一枚徽章送給采耳師作為答謝。波蘭

在一處模擬古代銀庫的運動太陽vs掘金商鋪，店員向運動員們介紹了一張價值能購買一套宅院的成都傳統“銀票”，瓦西爾丘克拿起這張“古代大額支票”開玩笑道：“此刻就想攜巨款穿越到過去。”舒爾萊伊則感嘆，在現代化的成都，仿佛“回到過去”僅僅“一步之遙”。

運動員們隨后步入一家川劇劇院，舞臺上“生旦凈末丑”依次登臺，好不熱鬧。瓦西爾丘克說，雖然聽不懂戲曲中在唱什么，但仍能感受到戲劇所表達的情感。

8月1日，參加成都第31屆世界大學生夏季運動會的波蘭擊劍運動員多米妮卡·瓦西爾丘克（左）和巴特洛梅伊·舒爾萊伊在川劇劇院試穿戲服。新華社記者徐曉蕾攝

本屆大運會正逢“2023成都雙年展”在天府藝術公園舉辦，來自22個國家及地區的235位藝術家、476件全類別藝術作品參展。波蘭運動員們在此流連忘返，在賞析藝術的同時，感受成都作為“公園城市”的新定位。

展廳內，藝術家徐冰的“英文方塊字書法教室”吸引了亞歷山大·耶格林斯卡的注意。徐冰創作的這些字體，是將英文字母改造為書法的偏旁部首，根據英文單詞組合為全新的書法方塊字。“在現有東西方文化交流、溝通之外，打破固有思維，找到新角度，是這個作品的價值所在。”耶格林斯卡說。她在體驗區拿起毛筆，在紙上寫下一個“兔”字。“我剛在大運村學會用毛筆寫字，我屬兔，今年是我的本命年。”

8月1日，參加成都第31屆世界大學生夏季運動會的波蘭擊劍運動員亞歷山大·耶格林斯卡和多米妮卡·瓦西爾丘克在天府藝術公園合影。新華社記者徐曉蕾攝

運動員們還在這里看到了來自波蘭的藝術家阿莉恰·克瓦德的作品“瞻星成夢”——可移動的金屬結構將巨大的石塊平衡在空中。異國他鄉的“波蘭碎片”讓幾位運動員倍感親切，搶著“認領”這些石頭來自華沙或克拉科夫。

“公園城市”如今是成都一張閃亮的名片。城市里星羅棋布的公園綠地承載著市民的“詩與遠方”，而天府藝術公園是這一理念頗具代表性的體現。波蘭運動員們走出展廳，漫步于花草湖畔，欣賞各種室外藝術裝置，不禁感嘆這里的“綠”“整潔”和“前衛”，紛紛拍照留戀。

新華社成都8月7日電 成都第31屆世界大學生夏季運動會是一場“體育競技與文化交流”相融合的盛會。前來參加比賽的外國大學生運動員在比賽之余領略當代中國社會風貌和中華優秀傳統文化的魅力。近日，幾位波蘭擊劍運動員在參賽之余，通過一次城市漫步體驗成都文化生活，感受當地建設“公園城市”的理念。

寬窄巷子是成都較成規模的清朝古街道。波蘭擊劍運動員多米妮卡·瓦西爾丘克在曲徑通幽的庭院里穿行，試戴頭簪、熊貓發夾。巴特洛梅伊·舒爾萊伊勇敢地嘗試了采耳，結束后還從身上摘下一枚徽章送給采耳師作為答謝。

在一處模擬古代銀庫的商鋪，店員向運動員們介紹了一張價值能購買一套宅院的“銀票”，瓦西爾丘克拿起這張“古代大額支票”開玩笑道：“此刻就想攜巨款穿越到過去。”舒爾萊伊則感嘆，在現代化的成都，仿佛“回到過去”僅僅“一步之遙”。

運動員們隨后步入一家川劇劇院，舞臺上“生旦凈末丑”依次登臺，好不熱鬧。瓦西爾丘克說，雖然聽不懂戲曲中在唱什么，但仍能感受到戲劇所表達的情感。

8月1日，參加成都第31屆世界大學生夏季運動會的波蘭擊劍運動員多米妮卡·瓦西爾丘克（左）和巴特洛梅伊·舒爾萊伊在川劇劇院試穿戲服。新華社記者徐曉蕾攝

本屆大運會正逢“2023成都雙年展”在天府藝術公園舉辦，來自22個國家及地區的235位藝術家、476件全類別藝術作品參展。波蘭運動員們在此流連忘返，在賞析藝術的同時，感受成都作為“公園城市”的新定位。

展廳內，藝術家徐冰的“英文方塊字書法教室”吸引了亞歷山大·耶格林斯卡的注意。徐冰創作的這些字體，是將英文字母改造為書法的偏旁部首，根據英文單詞組合為全新的書法方塊字。“在現有東西方文化交流、溝通之外，打破固有思維，找到新角度，是這個作品的價值所在。”耶格林斯卡說。她在體驗區拿起毛筆，在紙上寫下一個“兔”字。“我剛在大運村學會用毛筆寫字，我屬兔，今年是我的本命年。”

8月1日，參加成都第31屆世界大學生夏季運動會的波蘭擊劍運動員亞歷山大·耶格林斯卡和多米妮卡·瓦西爾丘克在天府藝術公園合影。新華社記者徐曉蕾攝

運動員們還在這里看到了來自波蘭的藝術家阿莉恰·克瓦德的作品“瞻星成夢”——可移動的金屬結構將巨大的石塊平衡在空中。異國他鄉的“波蘭碎片”讓幾位運動員倍感親切，搶著“認領”這些石頭來自華沙或克拉科夫。

“公園城市”如今是成都一張閃亮的名片。城市里星羅棋布的公園綠地承載著市民的“詩與遠方”，而天府藝術公園是這一理念頗具代表性的體現。波蘭運動員們走出展廳，漫步于花草湖畔，欣賞各種室外藝術裝置，不禁感嘆這里的“綠”“整潔”和“前衛”，紛紛拍照留戀。